Text and photographs seek to recapture the life and architecture of Chicago between 1833 and 1933, celebrating the fallen and razed private and public buildings and monuments of the Place of the Wild Onion